-
1 звонкий
1) (звучный, громкий) squillante, sonoro, sonante••2) ( гулкий) che riflette eco, pieno di echi* * *прил.sonante, squillanteзво́нкий голос — voce squillante
зво́нкий смех — squillante risata
зво́нкий согласный (звук) лингв. — consonante sonora
••зво́нкая монета — moneta sonante
зво́нкие фразы — frasi altisonanti; paroloni m pl
* * *adjgener. squillante, sonoro, alto, risonante, sonante, tinnulo -
2 re·son·i
1. vn давать отзвук, отголосок, звуковой резонанс; отдаваться, отзываться (отзвуком, отголоском, эхом); резонировать (о звуке) \re{·}son{}{·}i{}antaj volboj гулкие, звонкие своды; 2. vt возвращать в виде отзвука, отголоска, эха; отражать (звук) \re{·}son{}{·}i{}{·}o отзвук, отголосок, отклик, эхо, звуковой резонанс; kia sono, tia \re{·}son{}{·}i{}{·}o погов. как аукнется, так и откликнется \re{·}son{}{·}i{}il{·}o тех. резонатор (= resonatoro).
См. также в других словарях:
ЗВОНКИЙ — ЗВОНКИЙ, ая, ое; нок, нка, нко; звонче. 1. Звучный, громкий. З. голос. З. колокольчик. Звонкая монета (металлические деньги, обычно высокого достоинства). 2. То же, что гулкий (во 2 знач.). Звонкие своды. • Звонкий согласный звук (спец.)… … Толковый словарь Ожегова
Украинский язык — У этого термина существуют и другие значения, см. Украинский язык (значения). Украинский язык Самоназвание: Українська мова Страны … Википедия
Українська мова — Украинский язык Самоназвание: Українська мова Страны: Украина, Россия, Польша, Канада, Белоруссия, Словакия, США Регионы: Восточная Европа Официальный статус … Википедия
